日本英学史学会九州支部発足30周年記念誌

日本英学史学会九州支部研究紀要 第１号　２００７

【巻　頭　言】

支部長　西　忠温

支部活動の30年を回顧する

【祝　辞】

日本英学史学会会長 茂住實男	祝九州支部設立30周年
中国・四国支部長 竹中龍範	九州支部創設30周年を祝して
オレゴン大学名誉教授 松岡陽子マックレイン	祝辞
元支部長　門田　明	九州支部発足の頃

【30周年記念支部大会関係】

田中　正志	平成19年度記念大会を顧みて
事　務　局	30周年記念研究発表大会プログラム
同　　　上	特別講演会案内
酒井健治郎	記念大会特別講演会スナップ
事務局	支部会員記念スナップ

【特別寄稿】

福岡女学院大学名誉教授　原武　哲

夏目漱石と久留米―伝記と作品―

【記念研究発表要旨】

石井　容子	「熊本洋学校」再考―五つの史料から分かること―
西　　忠温	漱石俳句英訳の試み―「（熊本〉漱石俳句かるた」から―
白坂　数男	夏目漱石と鹿児島の親友（同級生）たち
西川　盛雄	木下順二が丸山学に送った書面―ハーン英作文添削ガラス原板に触れて―
隈　　慶秀	明治３１年の第五高等学校における尋常中学校協議会議事録(２) ―明治期尋常中学校の英語科教授法案について―

【崇城大学英語科共同研究紹介】

国津　道雄ほか	旧制第五高等学校外国人教師に関わる調査研究
国津　道雄	William N. Porter（1863～？）―特異な日本古典文学作品英訳者―
ピーター･フラハティ 池邉　和彦	初代第五高等中学校外国語教師―Eber Crummy（1862～1939）
池邉　和彦	第三代第五高等学校外国人英語教師　Henry L.Farde1（1866～1923）
池邉　和彦	第四代第五高等学校外国人英語教師　John B.Brandram（1858～1900）
今村　隆	第６代旧制五高外国人英語講師　C.L.Brownと江副巽との子弟関係
西　忠温	昭和初期の五高外国人英語教師　Graham de G.Martyrについて

【研究論考】

（故）田中　啓介	（遺稿）熊本バンドとは何か
石井　容子	「熊本洋学校」再考
神澤　芳賢	『諳厄利亜興学小筌』『諳厄利亜語林大成』の底本について
隈　　慶秀	福岡の旧制中学校外国人教師(1)―鴎外と親交のあったJames Hindについて―
恒松　郁生	漱石の恩師、ジェームズ・マードックの資料見つかる
白坂　数男	夏目漱石と４人の鹿児島人（同級生）たち
西川　盛雄	ハーンの英作文授業から見えてくるもの
西　　忠温	放送大学面接授業英学史集中講義報告

【研究ノート】

畠田経久	私の研究ノート
鶴田　学	豊田實先生と亜米利加英語

【30周年記念英学史随想】

中島　最吉	身辺雑感
Peter FLAHERTY	Encounters
酒井健治郎	伊万里の不思議

【資料など】

西　忠温	五高教授夏目金之助履歴及び関連事項
事　務　局	第一回支部研究会案内
同　上	九州支部会報創刊号及び最新号
同　上	九州支部会員名簿（1977・1991・2007）
同　上	九州支部設立趣意書及び会則
同　上	【編集後記】